文(wen)章來源:人民日(ri)報(bao)海外版 發布時間:2021-11-05
11月5日(ri)至10日(ri),第三屆中(zhong)國國際(ji)(ji)進(jin)口博覽會(hui)(hui)將(jiang)如期在上海舉行。這是今(jin)年下半年,全球唯一確定舉辦的(de)大型國際(ji)(ji)展會(hui)(hui)。作為中(zhong)國主動向(xiang)世(shi)界開放市(shi)場的(de)重要舉措之一,進(jin)博會(hui)(hui)已成(cheng)為全球生產商(shang)和出口商(shang)開拓中(zhong)國市(shi)場的(de)重要平臺,在推動國際(ji)(ji)采購、促進(jin)投(tou)資等方(fang)面的(de)作用(yong)日(ri)益凸顯。
為迎(ying)接這次全(quan)球矚目的國(guo)際(ji)盛會,世界多(duo)國(guo)華商早(zao)早(zao)開啟籌(chou)備(bei)工作。跨國(guo)線(xian)上會議討論籌(chou)備(bei)事宜,嘗試電商直播等新(xin)業態,針對(dui)中(zhong)國(guo)市場需(xu)求引入新(xin)產(chan)品……海外華商已蓄勢待發,準(zhun)備(bei)一(yi)展身手。
提前籌措 做足準備
當地時間下午(wu)兩點,新(xin)西蘭(lan)億貝(bei)通有限公司執(zhi)行董事王(wang)思(si)維與進(jin)博(bo)(bo)會(hui)籌備小(xiao)組(zu)的中國同事跨越5小(xiao)時時差(cha),通過線上會(hui)議溝通進(jin)博(bo)(bo)會(hui)籌備工(gong)作。這(zhe)是近兩個月來王(wang)思(si)維的日常工(gong)作狀(zhuang)態。王(wang)思(si)維和(he)新(xin)西蘭(lan)、中國兩國的同事們(men)為了今(jin)年進(jin)博(bo)(bo)會(hui),提前做足(zu)了準備。
“在進(jin)博(bo)(bo)會(hui)(hui)開幕前(qian),我們與(yu)華東進(jin)口商(shang)聯盟、浙江交易團、深(shen)圳交易團等展(zhan)商(shang)提前(qian)對接,簽署意向(xiang)合同;在進(jin)博(bo)(bo)會(hui)(hui)期間(jian),我們準備通(tong)過現場直(zhi)播的(de)(de)方式,將新(xin)(xin)西(xi)蘭原產(chan)地的(de)(de)種植情況直(zhi)播給(gei)展(zhan)商(shang),也將進(jin)博(bo)(bo)會(hui)(hui)的(de)(de)盛況直(zhi)播給(gei)消費(fei)者。此外,今年我們還將在進(jin)博(bo)(bo)會(hui)(hui)上(shang)首(shou)發(fa)多款新(xin)(xin)西(xi)蘭知(zhi)名食品品牌的(de)(de)新(xin)(xin)產(chan)品。”王思維說(shuo),公(gong)司希(xi)望通(tong)過今年進(jin)博(bo)(bo)會(hui)(hui),讓更多的(de)(de)客商(shang)了解公(gong)司產(chan)品的(de)(de)優質來源,也讓新(xin)(xin)西(xi)蘭供(gong)應(ying)商(shang)認(ren)識巨大的(de)(de)中國市場。
為了(le)(le)如期(qi)參加進博會,肯(ken)尼(ni)(ni)(ni)亞(ya)(ya)亦(yi)善農業(ye)種植有(you)限公司董事長李昌(chang)洪(hong)提前(qian)半個多(duo)月從肯(ken)尼(ni)(ni)(ni)亞(ya)(ya)回(hui)到中國(guo)。一直在肯(ken)尼(ni)(ni)(ni)亞(ya)(ya)從事農產品(pin)(pin)的(de)種植、加工和(he)出口業(ye)務的(de)他(ta),已是第三次參加進博會。往年(nian),李昌(chang)洪(hong)的(de)展臺主要(yao)展示肯(ken)尼(ni)(ni)(ni)亞(ya)(ya)特(te)(te)色(se)的(de)辣木(mu)籽和(he)蘆(lu)薈等(deng)產品(pin)(pin)。今年(nian),李昌(chang)洪(hong)早早備齊宣(xuan)傳(chuan)海(hai)報(bao)、產品(pin)(pin)等(deng)物料,特(te)(te)意請(qing)專業(ye)機構拍攝了(le)(le)企業(ye)宣(xuan)傳(chuan)片和(he)產品(pin)(pin)宣(xuan)傳(chuan)片。“今年(nian),我們新增了(le)(le)肯(ken)尼(ni)(ni)(ni)亞(ya)(ya)的(de)紅茶(cha)和(he)紫茶(cha),邀請(qing)了(le)(le)有(you)名的(de)茶(cha)藝師為大家現(xian)場表(biao)演。”李昌(chang)洪(hong)說(shuo)。
“作(zuo)為(wei)旅(lv)意(yi)(yi)華(hua)商(shang),我主要從事意(yi)(yi)大(da)(da)利(li)(li)進口商(shang)品(pin)在中(zhong)國的(de)推廣工作(zuo),因(yin)此比較關(guan)(guan)注(zhu)進博會上意(yi)(yi)大(da)(da)利(li)(li)參(can)展(zhan)企業的(de)有關(guan)(guan)情(qing)況。”青田(tian)僑鄉進口商(shang)品(pin)城商(shang)會會長周勇(yong)介紹,今(jin)年,除了(le)(le)往年關(guan)(guan)注(zhu)的(de)意(yi)(yi)大(da)(da)利(li)(li)食(shi)品(pin)和日(ri)用(yong)品(pin)類(lei)商(shang)品(pin),他(ta)更(geng)加(jia)關(guan)(guan)注(zhu)意(yi)(yi)大(da)(da)利(li)(li)高新(xin)技(ji)術的(de)情(qing)況,希望在進博會上能找(zhao)(zhao)到合適(shi)的(de)意(yi)(yi)大(da)(da)利(li)(li)技(ji)術,并為(wei)他(ta)們在國內尋(xun)找(zhao)(zhao)合作(zuo)伙伴。“我們就等著11月5日(ri)進博會開幕了(le)(le)!”周勇(yong)說。
體現擔當 收獲認可
“今(jin)年中(zhong)國如期舉辦進(jin)博(bo)會(hui)(hui),給(gei)全球經(jing)濟(ji)(ji)(ji)吃下一(yi)顆‘定心丸(wan)’。中(zhong)國是新西蘭最大的(de)進(jin)口國和出(chu)口國,進(jin)博(bo)會(hui)(hui)就(jiu)像中(zhong)國經(jing)濟(ji)(ji)(ji)復(fu)蘇的(de)‘晴雨(yu)表(biao)’,將中(zhong)國積(ji)極(ji)向(xiang)好的(de)經(jing)濟(ji)(ji)(ji)發(fa)展(zhan)趨勢(shi)如實展(zhan)現。進(jin)博(bo)會(hui)(hui)的(de)順利舉行向(xiang)世界表(biao)明:中(zhong)國經(jing)濟(ji)(ji)(ji)正平穩快速(su)恢復(fu)。”已(yi)經(jing)第三次(ci)參(can)加進(jin)博(bo)會(hui)(hui)的(de)王思維,由(you)衷感慨今(jin)年進(jin)博(bo)會(hui)(hui)的(de)來之不易(yi)。
“作為參展商,我(wo)們親身(shen)體(ti)會(hui)到進博(bo)會(hui)在有(you)效防疫(yi)(yi)的(de)同時,保證會(hui)務(wu)水準。中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)(guo)(guo)召開(kai)(kai)進博(bo)會(hui),讓海(hai)外參展企業(ye)和(he)人(ren)員現場感受中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)(guo)(guo)經(jing)濟的(de)快速(su)恢復(fu)和(he)防控措施的(de)得(de)當有(you)力。”李昌洪說(shuo),在當前復(fu)雜多變(bian)的(de)國(guo)(guo)(guo)(guo)際環境中(zhong)(zhong),中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)(guo)(guo)始終保持開(kai)(kai)放包容的(de)態度(du),展示了一個大(da)國(guo)(guo)(guo)(guo)應有(you)的(de)胸懷,展現出(chu)中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)(guo)(guo)言必信、行必果、負責任(ren)大(da)國(guo)(guo)(guo)(guo)的(de)形象。中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)(guo)(guo)的(de)開(kai)(kai)放,不會(hui)因(yin)為疫(yi)(yi)情而(er)(er)停(ting)下腳步,也不會(hui)因(yin)某些(xie)力量的(de)阻撓(nao)而(er)(er)半路退縮。
澳大利亞CPG集團(tuan)旗下(xia)的文創品牌“Space18”再次亮相進博會。澳大利亞CPG集團(tuan)董事長曹佩青(qing)認為,今年受疫情影響(xiang),許多企業都在為生(sheng)存發展(zhan)攻克重(zhong)重(zhong)難關。在這種情況(kuang)下(xia),進博會的舉辦,讓我們看(kan)(kan)到了充(chong)滿活力的中(zhong)國市場(chang),也讓世界看(kan)(kan)到了中(zhong)國助推全球經濟復蘇的實際行動。
“今年受(shou)疫情(qing)影(ying)響,全球(qiu)經(jing)濟(ji)受(shou)嚴重(zhong)沖擊,各類經(jing)濟(ji)展(zhan)會、文化交流活動普(pu)遍受(shou)限、擱置。中國(guo)在這種情(qing)況下(xia)如期舉行進博會,不僅表明了(le)(le)中國(guo)防(fang)疫取得了(le)(le)重(zhong)大成果,也符合(he)中國(guo)提出的(de)以國(guo)內大循環為主體、國(guo)內國(guo)際(ji)雙(shuang)循環相互促(cu)進的(de)新發展(zhan)格局的(de)要求,更為推動全球(qiu)經(jing)濟(ji)復蘇發展(zhan)發揮重(zhong)大作(zuo)用。”周勇(yong)認為,“很多國(guo)外參展(zhan)企業愿意回國(guo)隔離后再參加進博會,體現(xian)了(le)(le)他(ta)們對(dui)中國(guo)市場的(de)高度認可(ke)。”
緊抓機遇 搭建橋梁
除了參(can)加(jia)進博會(hui)(hui)(hui),周勇(yong)最近(jin)一直(zhi)在浙江青田(tian)忙著籌備世界(jie)華僑進口商(shang)(shang)品博覽(lan)會(hui)(hui)(hui)(下文簡稱“僑博會(hui)(hui)(hui)”)。11月(yue)14日至16日,周勇(yong)還將(jiang)作(zuo)為參(can)展(zhan)商(shang)(shang)亮相僑博會(hui)(hui)(hui),許多參(can)加(jia)進博會(hui)(hui)(hui)的(de)參(can)展(zhan)商(shang)(shang)也將(jiang)赴(fu)僑博會(hui)(hui)(hui)尋(xun)覓商(shang)(shang)機。
“華商是外企(qi)進入(ru)中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)的(de)天然合(he)伙人,他們(men)熟悉雙方的(de)語言、法律、文(wen)化和消費習慣(guan),能很好地(di)幫助外企(qi)進入(ru)中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)并(bing)打開市場。在(zai)越來(lai)越多的(de)外企(qi)看重中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)市場的(de)宏觀背(bei)景下,海外華商可以抓住這個(ge)機會(hui),成為外企(qi)在(zai)中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)拓展業務的(de)合(he)作伙伴,同(tong)時增強自身實(shi)力,謀求轉型升級。”周勇(yong)說。
李昌(chang)洪(hong)則把進(jin)(jin)博會(hui)視作一場華商大“課(ke)堂”。“對華商而言,進(jin)(jin)博會(hui)是我(wo)(wo)們(men)近距離(li)學習行(xing)(xing)業(ye)領(ling)先企(qi)業(ye)的絕佳機(ji)會(hui),我(wo)(wo)們(men)可以在進(jin)(jin)博會(hui)上(shang)方便(bian)快捷地(di)了解行(xing)(xing)業(ye)內的世界(jie)領(ling)先科技,同時(shi)與自己的產品進(jin)(jin)行(xing)(xing)比較,找準不足,精準改進(jin)(jin),為企(qi)業(ye)的長遠發展打牢基(ji)礎。”李昌(chang)洪(hong)說。
“今年的(de)進博會將再次(ci)向海(hai)外(wai)展(zhan)商展(zhan)示企(qi)業(ye)在中(zhong)(zhong)國(guo)本土(tu)(tu)化經營的(de)必要(yao)性。外(wai)企(qi)應在供應鏈、人員配備、經銷(xiao)渠道等(deng)方面進行本土(tu)(tu)化,探索更多(duo)與(yu)中(zhong)(zhong)國(guo)消(xiao)費者親密接(jie)觸的(de)方式,讓企(qi)業(ye)產品在中(zhong)(zhong)國(guo)市場發(fa)展(zhan)得更好,與(yu)中(zhong)(zhong)國(guo)消(xiao)費者更加貼近。”王(wang)思(si)維感(gan)慨,“作為深(shen)耕中(zhong)(zhong)國(guo)市場的(de)華商,我希望能通過進博會,將中(zhong)(zhong)國(guo)經濟發(fa)展(zhan)的(de)信心和(he)力量傳遞給(gei)企(qi)業(ye)海(hai)外(wai)員工和(he)海(hai)外(wai)合作伙伴(ban),搭建中(zhong)(zhong)外(wai)商業(ye)貿易和(he)文化交流的(de)橋梁(liang)。”
“進(jin)博會的(de)舉(ju)辦(ban),是推進(jin)中(zhong)國新一輪高水平對外開放(fang)的(de)實際行動,也是中(zhong)國主動向(xiang)世界開放(fang)市場的(de)重大舉(ju)措。”進(jin)博會即(ji)將(jiang)啟幕,曹佩青(qing)信心滿滿:“我們期(qi)待,今年(nian)進(jin)搏(bo)會辦(ban)得更(geng)務實,更(geng)成功!”
【責任編輯(ji):趙藝涵】
