文章來源(yuan):江蘇省國(guo)資(zi)委 發布時間:2019-11-22
由江(jiang)蘇藝術(shu)基(ji)金立(li)項資助,江(jiang)蘇省(sheng)蘇豪控股集團旗下愛濤(tao)文(wen)(wen)化(hua)集團主辦(ban),英(ying)(ying)中(zhong)貿(mao)易協會(CBBC)、英(ying)(ying)國(guo)中(zhong)華傳統文(wen)(wen)化(hua)研究院榮(rong)譽(yu)協辦(ban)的(de)《精彩江(jiang)蘇——一帶一路.中(zhong)國(guo)絲瓷藝術(shu)生(sheng)活(huo)展(英(ying)(ying)國(guo)站(zhan))》于倫敦當(dang)地時間2018年(nian)11月16日下午1:30,在全球最具創意(yi)生(sheng)活(huo)氣息的(de)地標之一——英(ying)(ying)國(guo)倫敦考文(wen)(wen)特花園(yuan)舉行。中(zhong)國(guo)駐英(ying)(ying)國(guo)使館文(wen)(wen)化(hua)處代表余果(guo)、英(ying)(ying)中(zhong)貿(mao)易協會倫敦大區商(shang)務顧Avi Nagel等數百名(ming)各界人士出席開幕式。
愛(ai)濤文化集(ji)團(tuan)總經理陳(chen)云梅(mei)(mei)和(he)英(ying)(ying)(ying)中(zhong)(zhong)貿易協會(hui)倫(lun)敦大區(qu)商務顧問AviNagel分(fen)別代表主(zhu)辦方(fang)和(he)英(ying)(ying)(ying)方(fang)協辦單位致辭。陳(chen)云梅(mei)(mei)表示(shi),愛(ai)濤文化集(ji)團(tuan)將持續(xu)助推和(he)孵化有潛力的(de)中(zhong)(zhong)國(guo)品牌(pai)進(jin)入西(xi)方(fang)市場,滿足(zu)英(ying)(ying)(ying)國(guo)社會(hui)對新中(zhong)(zhong)式產品的(de)需(xu)求(qiu),在東西(xi)方(fang)之(zhi)間架起文化的(de)橋梁,推動中(zhong)(zhong)英(ying)(ying)(ying)文化貿易以(yi)及(ji)文創產業深度交流與合作。AviNagel說,過去他們(men)是協助英(ying)(ying)(ying)國(guo)品牌(pai)走進(jin)中(zhong)(zhong)國(guo),現(xian)在更多的(de)是幫助中(zhong)(zhong)國(guo)品牌(pai)走進(jin)英(ying)(ying)(ying)國(guo),而(er)且很(hen)開心(xin)看見有越來越多的(de)中(zhong)(zhong)國(guo)品牌(pai)來到英(ying)(ying)(ying)國(guo)。
以“瓷”和(he)(he)“絲(si)”為代表的(de)東方(fang)文化,一直以來(lai)都是中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)匠心和(he)(he)器物(wu)精神最好的(de)證(zheng)明,本次(ci)展(zhan)覽(lan)按照兼具新(xin)中(zhong)(zhong)(zhong)式美(mei)(mei)學和(he)(he)符合(he)國(guo)際(ji)創(chuang)意設(she)計理(li)念雙重標準嚴(yan)選(xuan)出(chu)的(de)參展(zhan)產品,范圍涵蓋了傳統(tong)工藝(yi)(yi)、時尚(shang)設(she)計等(deng)不同領域,參展(zhan)品牌和(he)(he)藝(yi)(yi)術家來(lai)自北京、上海、江蘇、香(xiang)港以及(ji)臺灣等(deng)多個地區,如百(bai)雀羚攜手故(gu)宮(gong)文化珠(zhu)寶首席設(she)計顧(gu)問(wen)鐘華(hua)跨界打造的(de)故(gu)宮(gong)IP品牌“百(bai)雀羚X鐘華(hua)”,以及(ji)臺北故(gu)宮(gong)博物(wu)院授權(quan)品牌“TALES神話言”,都將在(zai)本次(ci)展(zhan)覽(lan)中(zhong)(zhong)(zhong)亮相,作品致力(li)于中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)傳統(tong)文化和(he)(he)美(mei)(mei)學在(zai)當代社(she)會(hui)語境下(xia)的(de)表達(da)和(he)(he)存續,展(zhan)現東方(fang)遇見西(xi)方(fang)-融合(he)新(xin)中(zhong)(zhong)(zhong)式美(mei)(mei)學的(de)創(chuang)意設(she)計力(li)量,通過器之美(mei)(mei)、絲(si)之韻和(he)(he)匠之藝(yi)(yi)三個方(fang)面,向英國(guo)社(she)會(hui)介紹新(xin)中(zhong)(zhong)(zhong)式的(de)生活方(fang)式。
此(ci)次展(zhan)覽(lan)還特別邀請了(le)多位(wei)中國(guo)非遺(yi)產大師來到英國(guo)開展(zhan)現(xian)場(chang)工作(zuo)坊展(zhan)示(shi),他們分(fen)別是來自蘇繡世家傳(chuan)(chuan)承(cheng)人(ren)(ren)的盧(lu)梅紅、郁竹君母女(nv)二人(ren)(ren),真絲剪紙(zhi)傳(chuan)(chuan)承(cheng)人(ren)(ren)金國(guo)榮,大豐瓷刻傳(chuan)(chuan)承(cheng)人(ren)(ren)陳銀付,宜興(xing)紫砂壺吳永寬以及花盆收(shou)藏大師葛強(qiang)等。大師們為了(le)此(ci)次英倫之行精(jing)心挑選作(zuo)品,把中國(guo)文化的精(jing)彩呈現(xian)在英國(guo)民眾面(mian)前。

蘇派旗袍藝術團精彩走秀

中英兩國大學生表演
開幕式后,由愛濤文(wen)化(hua)集團(tuan)(tuan)組團(tuan)(tuan)、江(jiang)蘇省旗(qi)袍(pao)會(hui)會(hui)員組成的(de)(de)(de)蘇派旗(qi)袍(pao)藝術團(tuan)(tuan),在特(te)(te)拉法加廣(guang)場表(biao)演(yan)(yan)了(le)精彩的(de)(de)(de)旗(qi)袍(pao)秀,讓植根于水鄉蘇州、開放(fang)于古都金陵、香飄于華夏大(da)地的(de)(de)(de)蘇派旗(qi)袍(pao)走入(ru)英國(guo)登上倫敦地標。來自英國(guo)中華傳統文(wen)化(hua)研究(jiu)院旗(qi)袍(pao)舞蹈(dao)班表(biao)演(yan)(yan)了(le)旗(qi)袍(pao)舞蹈(dao)《太湖美》,讓人(ren)們(men)(men)感受(shou)到中國(guo)女性的(de)(de)(de)婀(e)娜(na)多(duo)姿(zi)(zi)。英國(guo)的(de)(de)(de)華人(ren)學生社團(tuan)(tuan)帶來了(le)時尚(shang)現(xian)代版舞蹈(dao)《忐忑》,中國(guo)特(te)(te)色(se)的(de)(de)(de)歌(ge)曲經過改變(bian)充滿動感氣息(xi),身著中國(guo)特(te)(te)色(se)服裝的(de)(de)(de)中英兩國(guo)大(da)學生,用他們(men)(men)的(de)(de)(de)舞姿(zi)(zi)展示出年輕人(ren)的(de)(de)(de)青春活力和朝氣蓬勃的(de)(de)(de)精神面貌。
開幕式(shi)和特拉(la)法加廣(guang)場的(de)旗袍秀與舞(wu)蹈活動受(shou)到了當地媒體(ti)的(de)廣(guang)泛關注,新華社(she)、中國(guo)日報(bao)、鳳(feng)凰衛視、歐(ou)洲時報(bao)、英中僑報(bao)、英中時報(bao)等(deng)多家主(zhu)流(liu)媒體(ti)采訪報(bao)道。
愛(ai)濤文化(hua)集(ji)團通過(guo)搭建中(zhong)國(guo)設(she)計與(yu)(yu)中(zhong)國(guo)制(zhi)造的(de)(de)對(dui)外(wai)文化(hua)交(jiao)(jiao)流(liu)(liu)平臺(tai),大(da)力弘揚中(zhong)華生活方(fang)(fang)(fang)(fang)式(shi)(shi)文化(hua)。通過(guo)衣食(shi)住行等方(fang)(fang)(fang)(fang)面(mian)的(de)(de)展(zhan)演、研討(tao)、交(jiao)(jiao)流(liu)(liu),向歐洲民眾(zhong)全方(fang)(fang)(fang)(fang)位展(zhan)示中(zhong)國(guo)文化(hua)的(de)(de)深厚(hou)魅力及(ji)精(jing)神風貌,借助展(zhan)覽(lan)與(yu)(yu)舞(wu)臺(tai)的(de)(de)力量挖(wa)掘中(zhong)國(guo)生活方(fang)(fang)(fang)(fang)式(shi)(shi)之美、捕捉其之韻,讓(rang)(rang)西(xi)方(fang)(fang)(fang)(fang)民眾(zhong)近距離感受(shou)中(zhong)國(guo)的(de)(de)燦爛文化(hua),促進國(guo)際對(dui)中(zhong)國(guo)設(she)計與(yu)(yu)中(zhong)國(guo)制(zhi)造的(de)(de)了解,進一(yi)步認識中(zhong)國(guo)深厚(hou)的(de)(de)文化(hua)內涵、濃郁的(de)(de)地域(yu)文化(hua)特色,讓(rang)(rang)世(shi)界(jie)上越來越多的(de)(de)中(zhong)華文化(hua)愛(ai)好者能(neng)盡情領略吳韻漢風的(de)(de)博(bo)大(da)精(jing)深,為(wei)中(zhong)西(xi)方(fang)(fang)(fang)(fang)文化(hua)交(jiao)(jiao)流(liu)(liu)推廣奠定好基礎,為(wei)傳播中(zhong)國(guo)文化(hua)貢獻更多的(de)(de)力量。

真絲剪紙傳承人金國榮老師與國外友人現場互動

大豐瓷刻傳承人陳銀付老師現場刻瓷


展覽現場照片及部分產品
【責任編輯:王鈺】