文章來源：山西國資委 發布時間：2016-10-15
10月12日，山西太(tai)原鋼(gang)鐵集團有限(xian)公(gong)司(si)（下稱“太(tai)鋼(gang)集團”）與(yu)中國(guo)五(wu)(wu)礦(kuang)集團公(gong)司(si)（下稱“中國(guo)五(wu)(wu)礦(kuang)”）戰略合(he)作框架協(xie)議簽(qian)(qian)約(yue)儀(yi)式在京(jing)舉行(xing)。太(tai)鋼(gang)集團公(gong)司(si)董(dong)事長李曉(xiao)波(bo)與(yu)中國(guo)五(wu)(wu)礦(kuang)董(dong)事長何文(wen)波(bo)出席(xi)簽(qian)(qian)約(yue)儀(yi)式并致辭。太(tai)鋼(gang)集團公(gong)司(si)總(zong)(zong)經理(li)(li)高祥明與(yu)中國(guo)五(wu)(wu)礦(kuang)副總(zong)(zong)經理(li)(li)姚(yao)子平代表雙方簽(qian)(qian)署協(xie)議。太(tai)鋼(gang)集團董(dong)事、太(tai)鋼(gang)不銹副總(zong)(zong)經理(li)(li)柴志勇(yong)出席(xi)簽(qian)(qian)約(yue)儀(yi)式。
根據協議，雙(shuang)(shuang)方將(jiang)本著(zhu)平等自愿(yuan)、長期穩定合作(zuo)、共(gong)(gong)建(jian)共(gong)(gong)享的(de)原則(ze)，在鞏(gong)固和(he)深化原有(you)鋼(gang)材貿(mao)易、原材料購銷合作(zuo)的(de)基礎上，向物流、海外(wai)市場開發(fa)(fa)、鋼(gang)鐵電商等合作(zuo)領域延(yan)伸。雙(shuang)(shuang)方通過建(jian)立高(gao)層(ceng)(ceng)交流與溝通機(ji)制、具體事項協調機(ji)制和(he)信息共(gong)(gong)享機(ji)制，最(zui)大(da)限度地(di)實(shi)現優勢互(hu)補、合作(zuo)共(gong)(gong)贏(ying)。這一(yi)協議的(de)簽署，標志著(zhu)雙(shuang)(shuang)方將(jiang)開啟(qi)合作(zuo)共(gong)(gong)贏(ying)的(de)新征(zheng)程，在未來(lai)追求(qiu)更高(gao)層(ceng)(ceng)次更廣(guang)領域的(de)合作(zuo)中，聯合譜(pu)寫轉型(xing)發(fa)(fa)展的(de)新篇(pian)章。
李曉波在致辭(ci)中說，中國(guo)五礦(kuang)(kuang)長(chang)期主(zhu)導(dao)中國(guo)的(de)(de)(de)金屬(shu)礦(kuang)(kuang)產進(jin)出口業(ye)務，太(tai)鋼(gang)(gang)集團是一個有(you)著(zhu)八十多(duo)年歷(li)史的(de)(de)(de)特大型鋼(gang)(gang)鐵(tie)企(qi)(qi)業(ye)，雙方(fang)(fang)的(de)(de)(de)業(ye)務交集很多(duo)，有(you)著(zhu)天(tian)然的(de)(de)(de)合作(zuo)(zuo)(zuo)基礎。長(chang)期以(yi)(yi)來，我們(men)(men)在金屬(shu)原料和(he)鋼(gang)(gang)材貿易方(fang)(fang)面(mian)密切合作(zuo)(zuo)(zuo)，取得(de)了豐(feng)碩成(cheng)果，結下了深厚友誼，為(wei)我們(men)(men)長(chang)久的(de)(de)(de)合作(zuo)(zuo)(zuo)奠(dian)定了堅實(shi)基礎。他(ta)表示，面(mian)對中國(guo)經濟和(he)鋼(gang)(gang)鐵(tie)工業(ye)的(de)(de)(de)新(xin)常(chang)態，業(ye)內企(qi)(qi)業(ye)都面(mian)臨轉型升級的(de)(de)(de)新(xin)挑戰(zhan)。太(tai)鋼(gang)(gang)集團和(he)中國(guo)五礦(kuang)(kuang)在實(shi)現(xian)各(ge)自戰(zhan)略目標的(de)(de)(de)進(jin)程(cheng)中有(you)著(zhu)更加廣闊的(de)(de)(de)合作(zuo)(zuo)(zuo)空間，太(tai)鋼(gang)(gang)集團非常(chang)看好(hao)雙方(fang)(fang)在物流倉儲、鋼(gang)(gang)材電商、海(hai)外資(zi)源(yuan)和(he)銷(xiao)售渠道拓展等方(fang)(fang)面(mian)即將開展的(de)(de)(de)合作(zuo)(zuo)(zuo)。相信雙方(fang)(fang)將以(yi)(yi)戰(zhan)略合作(zuo)(zuo)(zuo)協(xie)議的(de)(de)(de)簽(qian)署為(wei)新(xin)起點，精(jing)誠合作(zuo)(zuo)(zuo)、攜手并進(jin)，一定能(neng)開創合作(zuo)(zuo)(zuo)共贏的(de)(de)(de)新(xin)局面(mian)，書寫繼往開來的(de)(de)(de)新(xin)篇(pian)章。
何文波在(zai)致辭中說，在(zai)鋼(gang)鐵行(xing)(xing)(xing)業(ye)進(jin)入低速增(zeng)長(chang)的(de)(de)時代，面(mian)(mian)對鋼(gang)鐵產業(ye)格局深刻調整的(de)(de)嚴峻挑(tiao)戰(zhan)，我相(xiang)信唯有(you)(you)(you)(you)變革才(cai)(cai)有(you)(you)(you)(you)出(chu)路，唯有(you)(you)(you)(you)合(he)(he)(he)作(zuo)才(cai)(cai)能引(yin)領(ling)發(fa)展(zhan)，實(shi)現新的(de)(de)跨越。今天我們(men)簽署戰(zhan)略(lve)(lve)合(he)(he)(he)作(zuo)框架協(xie)議，攜(xie)手約定在(zai)大(da)(da)宗商品(pin)原材料、鋼(gang)鐵貿(mao)易(yi)、物流、電(dian)商、海外市(shi)場(chang)等(deng)多個領(ling)域進(jin)一步拓(tuo)(tuo)展(zhan)合(he)(he)(he)作(zuo)空間，特別是就(jiu)雙(shuang)方(fang)(fang)(fang)在(zai)海外市(shi)場(chang)開(kai)拓(tuo)(tuo)、不銹鋼(gang)產業(ye)鏈完善等(deng)方(fang)(fang)(fang)面(mian)(mian)提出(chu)了(le)多個有(you)(you)(you)(you)戰(zhan)略(lve)(lve)意義(yi)、有(you)(you)(you)(you)市(shi)場(chang)遠(yuan)景的(de)(de)具(ju)體項目，以(yi)此(ci)增(zeng)強合(he)(he)(he)作(zuo)力(li)(li)度(du)，深化合(he)(he)(he)作(zuo)層次，提升(sheng)合(he)(he)(he)作(zuo)價值，這是雙(shuang)方(fang)(fang)(fang)順應行(xing)(xing)(xing)業(ye)變革和發(fa)展(zhan)趨勢的(de)(de)共(gong)贏選擇，是雙(shuang)方(fang)(fang)(fang)共(gong)同(tong)(tong)直(zhi)面(mian)(mian)行(xing)(xing)(xing)業(ye)挑(tiao)戰(zhan)，勇于(yu)創新化危為機，推進(jin)跨越發(fa)展(zhan)的(de)(de)重大(da)(da)舉措(cuo)。他希(xi)望雙(shuang)方(fang)(fang)(fang)充(chong)分發(fa)揮產業(ye)協(xie)同(tong)(tong)與(yu)互(hu)補效應，共(gong)享優勢資源，互(hu)補短缺資源，在(zai)創新大(da)(da)宗商品(pin)貿(mao)易(yi)合(he)(he)(he)作(zuo)模式方(fang)(fang)(fang)面(mian)(mian)、在(zai)提升(sheng)不銹鋼(gang)在(zai)鋼(gang)鐵產業(ye)影響力(li)(li)方(fang)(fang)(fang)面(mian)(mian)能夠有(you)(you)(you)(you)所(suo)突破(po)，為行(xing)(xing)(xing)業(ye)樹立(li)互(hu)惠共(gong)贏的(de)(de)合(he)(he)(he)作(zuo)典(dian)范；希(xi)望雙(shuang)方(fang)(fang)(fang)把握行(xing)(xing)(xing)業(ye)整合(he)(he)(he)機遇，努力(li)(li)尋求產業(ye)鏈整合(he)(he)(he)與(yu)協(xie)同(tong)(tong)創新，在(zai)推動具(ju)體項目合(he)(he)(he)作(zuo)方(fang)(fang)(fang)面(mian)(mian)有(you)(you)(you)(you)所(suo)突破(po)，開(kai)辟雙(shuang)方(fang)(fang)(fang)新的(de)(de)合(he)(he)(he)作(zuo)增(zeng)長(chang)點；希(xi)望雙(shuang)方(fang)(fang)(fang)積極對接國家“一帶(dai)一路”重大(da)(da)戰(zhan)略(lve)(lve)構想，攜(xie)手開(kai)拓(tuo)(tuo)海外市(shi)場(chang)，在(zai)“走出(chu)去”方(fang)(fang)(fang)面(mian)(mian)有(you)(you)(you)(you)所(suo)突破(po)，開(kai)辟新的(de)(de)國際市(shi)場(chang)空間，共(gong)同(tong)(tong)提升(sheng)國際競(jing)爭力(li)(li)和影響力(li)(li)。他堅(jian)信只要雙(shuang)方(fang)(fang)(fang)思想同(tong)(tong)心、目標(biao)同(tong)(tong)向、行(xing)(xing)(xing)動同(tong)(tong)步，就(jiu)能實(shi)現優勢互(hu)補，攜(xie)手為客戶創造更大(da)(da)的(de)(de)價值，共(gong)同(tong)(tong)成(cheng)就(jiu)更加美好的(de)(de)明(ming)天。
簽約之(zhi)前，雙(shuang)方(fang)舉行(xing)了會談(tan)。何文波對(dui)李曉波一行(xing)的(de)(de)來訪表示歡迎，對(dui)太鋼(gang)集團(tuan)給予(yu)中(zhong)國(guo)五(wu)礦(kuang)(kuang)的(de)(de)信(xin)任和(he)支(zhi)持(chi)表示感謝(xie)。他(ta)說，中(zhong)國(guo)五(wu)礦(kuang)(kuang)將著(zhu)力(li)落實協議(yi)約定的(de)(de)內容，全力(li)以赴推進合(he)(he)作(zuo)取得成效，相(xiang)關(guan)業(ye)務(wu)單(dan)位要進一步強化服(fu)務(wu)意識，努力(li)成為鋼(gang)鐵產業(ye)鏈上(shang)的(de)(de)增值(zhi)環節。李曉波對(dui)中(zhong)國(guo)五(wu)礦(kuang)(kuang)給予(yu)太鋼(gang)集團(tuan)的(de)(de)支(zhi)持(chi)和(he)幫(bang)助(zhu)表示感謝(xie)。他(ta)說，太鋼(gang)集團(tuan)與中(zhong)國(guo)五(wu)礦(kuang)(kuang)有著(zhu)悠久的(de)(de)合(he)(he)作(zuo)歷史(shi)，雙(shuang)方(fang)建立了良好(hao)的(de)(de)合(he)(he)作(zuo)關(guan)系，業(ye)務(wu)上(shang)又有著(zhu)明顯的(de)(de)互補性，相(xiang)信(xin)雙(shuang)方(fang)的(de)(de)合(he)(he)作(zuo)前景將會更(geng)加(jia)美好(hao)。
太(tai)鋼集團、中國五礦相關部門(men)及單位(wei)負責(ze)人參加了簽約(yue)儀式(shi)。