文章來源：中國冶金科(ke)工集團(tuan)公司 發布(bu)時間：2008-12-21
2007年12月(yue)7日，阿(a)塞(sai)洛·米塔爾(er)(er)集團南(nan)非公司在(zai)南(nan)非范(fan)德貝爾(er)(er)克(ke)向(xiang)中信·焦(jiao)(jiao)耐聯合(he)體正式簽發了“紐(niu)卡斯(si)爾(er)(er)2號焦(jiao)(jiao)爐最(zui)(zui)終驗(yan)收(shou)證書”及“紐(niu)卡斯(si)爾(er)(er)煤(mei)氣凈化改造最(zui)(zui)終驗(yan)收(shou)證書”，并同時釋放了尾款保(bao)函。它標(biao)志著中國(guo)在(zai)南(nan)非建(jian)設的這兩個項目質(zhi)保(bao)期如期結(jie)束，并順利交(jiao)接。
南非紐(niu)卡斯爾2號焦(jiao)爐及煤氣(qi)凈(jing)化改造工(gong)程(cheng)(cheng)是中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)公司在(zai)南非中(zhong)(zhong)(zhong)標的首個工(gong)程(cheng)(cheng)總承(cheng)包(bao)項目(mu)，也(ye)是中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)與(yu)南非建(jian)交以來中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)公司在(zai)南非承(cheng)建(jian)的最(zui)大(da)的工(gong)程(cheng)(cheng)項目(mu)。由(you)中(zhong)(zhong)(zhong)信國(guo)(guo)際(ji)(ji)合作公司與(yu)中(zhong)(zhong)(zhong)冶(ye)焦(jiao)耐(nai)工(gong)程(cheng)(cheng)技術有限公司組(zu)成的聯合體(ti)在(zai)投(tou)標過程(cheng)(cheng)中(zhong)(zhong)(zhong)與(yu)國(guo)(guo)際(ji)(ji)強手(shou)競爭中(zhong)(zhong)(zhong)脫影而出(chu)，并于(yu)2004年在(zai)北京正式簽訂合同。
該工程由中(zhong)冶焦耐主持制定方案，確定關鍵技(ji)(ji)術參數，確保技(ji)(ji)術先進(jin)、可靠(kao)。設備(bei)、材料100%由中(zhong)國供貨(huo)，工廠(chang)建(jian)設由中(zhong)冶一冶施工。從2005年(nian)10月(yue)(yue)19日(ri)開始，中(zhong)方先后有300多名(ming)建(jian)設者進(jin)駐現(xian)(xian)場，歷(li)經(jing)11個月(yue)(yue)的(de)緊張施工與調試，于2006年(nian)9月(yue)(yue)19日(ri)順利推出了第一爐(lu)焦炭。在經(jing)歷(li)諸多不(bu)利因素造成(cheng)兩個多月(yue)(yue)工期(qi)延(yan)誤(wu)的(de)情況(kuang)下，該項目仍(reng)然(ran)比合同工期(qi)9月(yue)(yue)22日(ri)提前3天正式投產。項目建(jian)設過程中(zhong)完全(quan)執行當地政府及業主的(de)質(zhi)量、環保與安全(quan)標準，建(jian)設進(jin)度和(he)質(zhi)量均得到了業主的(de)高度評價，并實現(xian)(xian)了建(jian)設和(he)生產期(qi)間(jian)的(de)人(ren)身安全(quan)事故和(he)生產安全(quan)事故為(wei)零。
2006年(nian)6月(yue)20日(ri)，溫家寶總理在訪問南非(fei)期間親切接見了中方(fang)代表，鼓勵中方(fang)建設者為中非(fei)合作做出(chu)貢獻。業主稱譽該項目(mu)為中國人在南非(fei)創造了奇跡，是中國人與南非(fei)人合作的典范。項目(mu)在2006年(nian)12月(yue)25日(ri)順(shun)利通過了性能考核并進(jin)入為期一年(nian)的質(zhi)保(bao)期。2007年(nian)12月(yue)7日(ri)，阿塞洛·米塔爾集團南非(fei)公(gong)司向(xiang)中方(fang)頒發了最終驗收證書(shu)。
中冶焦耐工程技術有限公司是中國冶金科工集團公司的子公司，是目前世界上焦化設計與建設業績最多的、實力最強的焦化項目設計與總承包建設公司，在巴西、土耳其、日本、伊朗、印度等多個國家有正在設計和建設的項目。中信國際合作公司是中信集團的子公司，具有豐富的國際工程管理經驗。南非紐卡斯爾焦化項目的順利驗收顯示了強強聯合的巨大成功，也向國際上展示了中國焦化行業的建設實力。阿賽洛·米塔爾集團是目前國際上最大的鋼鐵集團公司，本項目的成功也展現了中國公司在國際鋼鐵建設項目上的美好前景。